First flowers

(original post from 21st June, 2011)
It takes a looong time in Poland for cacti to bloom. Low temepratures in spring and insufficient ammount of sunlight make the flower period come later than in warmer European countries. But here they are finally! First cacti flowers this season!
Dłuuuugo trzeba się naczekać zanim w Polsce kaktusy zakwitną. Niskie temperatury wiosną oraz niedostateczna ilość światła słonecznego powodują, że okres kwitnienia przychodzi później niż w cieplejszych krajach europejskich. Ale w końcu się pojawiły! Pierwsze kwiatki w tym sezonie!

Aylostera albiflora

Aylostera backbergii